Saturday, November 23, 2013

cyberwords 网络流行用语

羡慕嫉妒恨 admire envy hate, envious-jealous-hateful
骚年 - youngster 少年的谐音, 引申为闷骚少年,风骚的少年
么么哒 - kiss and kiss,dear 越摸越大的缩略词。表示亲亲,通常作为人名的后缀,表示对一个人的钟情与喜爱,常用于对偶像的亲昵称呼,如“XX么么哒”也是语气词。 也可以理解成一种卖萌的语气词。
重口味, heavy taste, rich flavor
你节操掉了 your morality is lost
躺着也中枪 do nothing and also suffer disaster 周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词。
捉急 worry anxious
肿么办 What should I do
伤不起 can't afford the hurt 已很惨,经不起伤害
喜大普奔 - 喜闻乐见大快人心普天同庆奔走相告 Glad to hear and to see, all are happy, celebrating, and spreading the words
IMHO - in my humble opinion恕我直言,个人认为,我的拙见,以我个人的浅见而言
猿粪 - 缘分 lot or luck by which people are brought together, karma, fate
河蟹 - 和谐 harmony, harmonize
........
 

No comments:

Post a Comment